200+ nemških imen psov (s pomenom)

Počastite svojega psa z germanskimi koreninami

Toliko različnih pasem psov ima svoje korenine v Nemčiji. Zakaj ne bi tega rodu počastili z germanskim imenom? Ta seznam vključuje na stotine možnih imen psov skupaj z njihovim izvorom. Upamo, da vam bo ta seznam dal odličen vir za vašega novega psa. Poleg teh imen sem vključil nekaj informacij o petih nemških pasmah psov. Ne glede na ime, za katero se odločite, so ti psi odlični dodatki vaši družini!

Nemška imena psov A-C

ImePomen

Ada

Prvotno kratka oblika germanskih imen, kot sta Adelaide ali Adelina, ki se začnejo z elementom adal, kar pomeni "plemenit". To ime je nosila Augusta Ada King (1815-1852), grofica Lovelace (znana kot Ada Lovelace), hči lorda Byrona. Bila je asistentka Charlesa Babbagea, izumitelja zgodnjega mehanskega računalnika.

Addie

žensko osebno ime, oblika Adeline.

Adler

avstrijski psihiater in psiholog.

Alaric

Iz gotskega imena Alareiks, ki je pomenilo "vladar vsega", izpeljanega iz germanskega elementa ala "vse" v kombinaciji z ric "vladar". To je bilo ime kralja Vizigotov, ki je v 5. stoletju oplenil Rim.

Albert

Iz germanskega imena Adalbert, ki pomeni "plemenit in svetel", sestavljen iz elementov adal "plemenit" in beraht "svetel". To ime je bilo običajno med srednjeveško nemško kraljevino. Normani so ga uvedli v Anglijo, kjer je nadomestil staroangleški sorodnik elberht.Čeprav je v 17. stoletju v Angliji postalo redko, ga je v 19. stoletju ponovno populariziral v Nemčiji rojeni princ Albert, mož kraljice Viktorije. To ime sta nosila dva belgijska kralja 20. stoletja. Med drugimi znanimi nosilci sta še nemški fizik Albert Einstein (1879-1955), tvorec relativnostne teorije, in Albert Camus (1913-1960), francosko-alžirski pisatelj in filozof.

Albrecht

Nemški sorodnik Alberta.

Jelša

kateri koli grm ali drevo iz rodu Alnus iz družine brezov, ki raste na vlažnih mestih v severnih zmernih ali hladnejših regijah in ima nazobčane, enostavne liste in cvetove v mačicah.

Aldo

Prvotno kratka oblika germanskih imen, ki se začnejo z elementom ald "star" in morda tudi z adal "plemeniti".

Alfred

Pomeni "vilinski svetovalec", izpeljan iz starega angleškega imena lfrd, sestavljenega iz elementov lf "vilinski" in rd "svetovalec". Alfred Veliki je bil kralj Wessexa iz 9. stoletja, ki se je nenehno boril proti Dancem, ki so živeli v severovzhodni Angliji. Bil je tudi učenjak in je prevedel številne latinske knjige v staro angleščino. Njegova slava je pomagala zagotoviti uporabo tega imena tudi po normanski osvojitvi, ko so večino staroangleških imen zamenjali normanski. Ob koncu srednjega veka je postala redka, vendar je bila ponovno oživljena v 18. stoletju. Znani nosilci so britanski pesnik Alfred Lord Tennyson (1809-1892), švedski izumitelj in ustanovitelj Nobelove nagrade Alfred Nobel (1833-1896) in britansko-ameriški filmski režiser Alfred Hitchcock (1899-1980).

Alger

Iz priimka, ki je izpeljan iz imena Algar.

Alphonse

moško osebno ime: iz germanskih besed, ki pomeni plemenit in pripravljen.

Alvin

Iz srednjeveške oblike katerega koli staroangleškega imena lfwine, elwine ali Ealdwine. Ponovno so ga obudili v 19. stoletju, deloma iz priimka, ki je izpeljan iz staroangleških imen. Kot skandinavsko ime izhaja iz Alfvina, staronordijskega sorodnika lfwine.

Amelia

Različica Amalije, čeprav jo včasih zamenjujejo z Emilijo, ki ima drugačen izvor. Ime je v Angliji postalo priljubljeno po prihodu nemške hiše Hannover na britanski prestol v 18. stoletju - nosile so ga hčere Jurija II. in Jurija III. Pisatelj Henry Fielding jo je uporabil za naslovnega junaka v svojem romanu Amelia. Druga znana nosilka je bila Amelia Earhart (1897-1937), prva ženska, ki je samostojno preletela Atlantski ocean. To ime je doživelo porast priljubljenosti ob koncu 20. stoletja. To je bilo najbolj priljubljeno ime za dekleta v Angliji in Walesu od leta 2011 do 2015.

Anka

Pomanjševalnica od Anna.

Annette

žensko osebno ime, oblika Anne.

Annika

Švedska pomanjševalnica Anna.

Arlo

Pomen negotov. Morda ga je navdihnilo izmišljeno ime kraja Arlo Hill iz pesmi The Faerie Queene Edmunda Spenserja. Spenser je Arlo verjetno dobil tako, da je spremenil pravo irsko ime kraja Aherlow, ki v galščini pomeni "med dvema visokogorjema".

Arnold

Iz germanskega imena, ki pomeni "moč orla", izpeljanega iz elementov arn "orel" in wald "moč". Normani so ga prinesli v Anglijo, kjer je nadomestil staroangleško sorodno ime Earnweald. Kot angleško ime je izumrlo po srednjem veku, vendar so ga obudili v 19. stoletju. Med svetniki, ki nosijo to ime, sta glasbenik iz 8. stoletja na dvoru Karla Velikega in francoski škof iz 11. stoletja, ki je zavetnik pivovarjev . Nosil ga je tudi Arnold iz Brescie, avguštinski menih iz 12. stoletja, ki se je uprl cerkvi in ​​bil na koncu obešen. Znana moderna nosilca sta ameriški golfist Arnold Palmer (1929-2016) in avstrijsko-ameriški igralec in politik Arnold Schwarzenegger (1947-).

Arvin

Mesto v Kaliforniji, Združene države Amerike

Astrid

žensko osebno ime: iz skandinavskega, kar pomeni božanska moč.

Audi

Hčerinska družba skupine Volkswagen za proizvodnjo avtomobilov

avgusta

Nemška, poljska, skandinavska in katalonska oblika Augustus.To je bilo ime treh poljskih kraljev. Kot angleško ime lahko izhaja tudi iz meseca avgusta, ki je dobil ime po rimskem cesarju Avgustu.

Ava

od vseh; nasploh.

Axel

skok, ki ga izvede drsalec, ki skoči s sprednjega zunanjega roba ene drsalke v zrak, da naredi 1 1/2 obrata telesa in pristane na zadnjem zunanjem robu druge drsalke.

Bach

Nemški skladatelj iz 18. stoletja

Baldwin

Pomeni "drzen prijatelj", izpeljan iz germanskih elementov bald "drzen, pogumen" in win "prijatelj". V srednjem veku je bilo to ime priljubljeno v Flandriji in med Normani, ki so ga prinesli v Britanijo. Nosil ga je eden od voditeljev prve križarske vojne, plemič iz 11. stoletja iz Flandrije. Potem ko so križarji osvojili Jeruzalem, je bil okronan za kralja Jeruzalemskega kraljestva.

Barrett

Iz priimka, ki v srednji angleščini verjetno pomeni "prepir", ki je bil prvotno dan prepirljivi osebi.

Bavarska

država v JV Nemčiji: prej kraljevina. 27.239 kvadratnih milj (70.550 kvadratnih kilometrov). Glavno mesto: München.

Beatrix

Verjetno iz Viatrix, ženske oblike poznolatinskega imena Viator, ki pomeni "popotnik, popotnik". Bilo je pogosto ime med zgodnjimi kristjani, črkovanje pa je bilo spremenjeno zaradi povezave z latinskim beatus "blagoslovljen, srečen". Viatrix ali Beatrix je bila svetnica iz 4. stoletja, ki je bila zadavljena do smrti med Dioklecijanovimi preganjanji. V Angliji je ime po srednjem veku postalo redko, vendar je bilo oživljeno v 19. stoletju, bolj pogosto v črkovanju Beatrice. Znani nosilci so britanska avtorica in ilustratorka Beatrix Potter (1866-1943), avtorica Zajca Petra, in nizozemska kraljica Beatrix (1938-).

Beethoven

nemški skladatelj.

Benz

Nemški avtomobilski inženir in proizvajalec.

Berlin

Glavno in največje mesto Nemčije

Bernadette

Francoska ženska oblika Bernarda. Sveta Bernardka je bila mlada ženska iz Lurda v Franciji, ki je trdila, da je videla videnja Device Marije.

Bernard

Izpeljan iz germanskega elementa bern "medved" v kombinaciji s hard "pogumen, vzdržljiv". Normani so ga prinesli v Anglijo, kjer je nadomestil staroangleški sorodnik Beornheard. To je bilo ime več svetnikov, vključno s svetim Bernardom iz Menthona, ki je v 10. stoletju zgradil hospice v švicarskih Alpah, in svetim Bernardom iz Clairvauxa, teologom in cerkvenim učiteljem iz 12. stoletja. Med drugimi slavnimi nosilci sta irski dramatik in esejist George Bernard Shaw (1856-1950) in britanski feldmaršal iz druge svetovne vojne Bernard Montgomery (1887-1976).

Berta

Oblika Bertha v več jezikih.

Bismarck

Nemški državnik: prvi kancler sodobnega nemškega cesarstva 1871-90.

Blitz

Vremenski pojav, ki vključuje elektrostatično razelektritev

Bock

močan lager

Brezel

Pečeno pecivo oblikovano v vozel

Britta

Skandinavska kratka oblika Birgitta.

Brunhilde

Novejša nemška oblika Brnhild.

Bruno

Izpeljanka iz germanskega elementa brun "oklep, zaščita" ali brun "rjav". Sveti Bruno iz Kölna je bil nemški menih iz 11. stoletja, ki je ustanovil kartuzijanski red. Priimek je pripadal Giordanu Brunu, filozofu, ki ga je inkvizicija sežgala na grmadi.

Caroline

ali v zvezi s Charlesom, zlasti Charlesom I. in Charlesom II. Anglije ali njihovim časom.

Cayden

Različica Caden.

Priložnost

odsotnost kakršnega koli vzroka za dogodke, ki jih je mogoče predvideti, razumeti ali nadzorovati: pogosto poosebljeno ali obravnavano kot pozitiven dejavnik: Naključje vlada vsem.

Klavdija

Ženska oblika Klavdija. Na kratko je omenjeno v Novi zavezi. Kot krščansko ime je bilo do 16. stoletja zelo redko.

Klaus/Klaus

Dansko-britanska družabnica

Clovis

Skrajšana oblika Clodovicus, latinizirana oblika Chlodovech (glej Ludwig). Clovis je bil frankovski kralj, ki je v 5. stoletju pod svojo oblastjo združil Francijo.

Köln

Mesto v Severnem Porenju-Vestfaliji, Nemčija

Kopernik

Poljski astronom, ki je razglasil danes sprejeto teorijo, da se zemlja in drugi planeti gibljejo okoli sonca (Kopernikanov sistem).

Nemška imena psov D-H

ImePomen

Damijan

Grško pomeni "ukrotiti".

Donava

reka v srednji in JV Evropi, ki teče V od južne Nemčije do Črnega morja. Dolga je 1.725 milj (2.775 km).

Dedrick

Iz priimka, ki je izpeljan iz osebnega imena Diederik.

Deutsche

zahodnogermanski jezik

Dieter

Pomeni "ljudski bojevnik", izpeljan iz germanskih elementov theud "ljudstvo" in hari "vojska".

Dietrich

nemška oblika Theodoric.

Dino/Dina

Italijanski filmski producent

Dirk

Zabodno bodalo

Dresden

glavno mesto Saške v V Nemčiji, na reki Labi.

Dsseldorf

pristanišče in glavno mesto Severnega Porenja-Vestfalije, v Z Nemčiji, na Renu.

Edwina

žensko osebno ime: izpeljanka iz Edwin.

Einstein

Nemški fizik, državljan ZDA od leta 1940: oblikovalec relativnostne teorije; Nobelova nagrada 1921.

Elba

reka v srednji Evropi, ki teče od Z Češke SZ skozi Nemčijo do Severnega morja. Dolga 725 milj (1.165 km).

Ella

žensko osebno ime: iz germanske besede, ki pomeni vse.

Emery

Normanska oblika Emmerich. Normani so ga predstavili v Angliji in čeprav ni bil nikoli priljubljen, je preživel do konca srednjega veka. Kot sodobno osebno ime, zdaj tipično žensko, je verjetno navdihnilo priimek Emery, ki je sam izpeljan iz srednjeveškega imena. Lahko se navede tudi v zvezi s trdo črno snovjo, imenovano smirg.

Emma

Prvotno kratka oblika germanskih imen, ki se je začela z elementom ermen, kar pomeni "celoten" ali "univerzalen". V Anglijo ga je uvedla Emma Normandijska, ki je bila žena kralja Ethelreda II. (in mati Edvarda Spovednika) in kasneje kralja Canutea. Nosil ga je tudi avstrijski svetnik iz 11. stoletja, ki se včasih imenuje Hemma. Po normanski osvojitvi je to ime postalo običajno v Angliji.Oživela je bila v 18. stoletju, morda deloma zaradi pesmi Matthewa Priorja iz leta 1709 Henry and Emma [2]. Uporabila ga je tudi Jane Austen za osrednji lik, igralko Emmo Woodhouse, v svojem romanu Emma. V Združenih državah je bila leta 1880 tretja po lestvici (za le vseprisotni Mary in Anna). V naslednjem stoletju je vztrajno upadalo, v osemdesetih letih prejšnjega stoletja pa je začelo nov vzpon in na koncu postalo najbolj priljubljeno ime za dekleta leta 2008. V tem času je podobno priljubljenost doživelo tudi drugod, vključno z Združenim kraljestvom (kjer je začelo naraščati desetletje prej ), Nemčija, Francija, Italija, Španija, Skandinavija in Nizozemska.

Emmet

Različica Emmetta. Na Irskem se uporablja v čast nacionalista in upornika Roberta Emmeta (1778-1803).

Emmett

Iz angleškega priimka, ki je bil izpeljan iz pomanjševalnice ženskega imena Emma.

Ernie

moško osebno ime, oblika Ernest.

Falk

V nemščini pomeni "sokol".

Feliks

Iz rimskega kognomena, ki v latinščini pomeni "srečen, uspešen". Kot agnomen ali vzdevek si ga je pridobil rimski general Sulla iz 1. stoletja pred našim štetjem. Pojavlja se tudi v Novi zavezi, ki pripada guvernerju Judeje, ki je zaprl svetega Pavla. Zaradi svojega ugodnega pomena je bilo to ime priljubljeno med prvimi kristjani, saj so ga nosili številni zgodnji svetniki in štirje papeži. V Angliji se uporablja že od srednjega veka, čeprav je bil bolj priljubljen v celinski Evropi. Pomemben nosilec je bil nemški skladatelj Felix Mendelssohn (1809-1847).

Ferdinand

Iz Ferdinando, stare španske oblike germanskega imena, sestavljenega iz elementov fardi "pot" in nand "drzen, pogumen". Vizigoti so ime prinesli na Pirenejski polotok, kjer je vstopilo v kraljevi družini Španije in Portugalske. Od tam je postalo običajno med habsburško kraljevo družino Svetega rimskega cesarstva in Avstrije, začenši s v Španiji rojenim Ferdinandom I. v 16. stoletju.Pomemben nosilec je bil portugalski raziskovalec Ferdinand Magellan (1480-1521), portugalsko imenovan Fernão de Magalhães, ki je bil vodja prve odprave, ki je objadrala zemljo.

Fischer

švicarski pianist.

Floriane

Francoska ženska oblika Florian.

Frankfurt

Največje mesto v Hessnu, Nemčija

Franz

nemška oblika Franciscus (glej Frančišek). To ime je nosil vplivni pisatelj Franz Kafka (1883-1924), med drugim avtor Procesa in Gradu. To je bilo tudi ime vladarjev Avstrije in Svetega rimskega cesarstva.

Frau

poročena ženska; žena.

Friderik

Angleška oblika germanskega imena, ki pomeni "miroljubni vladar", izpeljanka iz frid "mir" in ric "vladar, mogočen". To ime je že dolgo običajno v celinskih germansko govorečih regijah, saj so ga nosili vladarji Svetega rimskega cesarstva, Nemčije, Avstrije, Skandinavije in Prusije. Pomembni med temi vladarji so cesar Svetega rimskega cesarstva in križar Friderik I. Barbarossa iz 12. stoletja, cesar in pokrovitelj umetnosti iz 13. stoletja Friderik II. in Friderik II. Pruski iz 18. stoletja, znan kot Friderik Veliki. ime v Anglijo v 11. stoletju, vendar je hitro zamrlo. Ponovno ga je uvedla nemška hiša Hannover, ko je v 18. stoletju podedovala britanski prestol. Slavni nosilec je bil Frederick Douglass (1818-1895), nekdanji ameriški suženj, ki je postal vodilni zagovornik odprave.

Frederik

Danska in nizozemska oblika Frederick. To je bilo ime devetih danskih kraljev v zadnjih 500 letih, ki so se v vsaki generaciji izmenjevali z imenom Christian.

Freud

Avstrijski nevrolog in utemeljitelj psihoanalize

Frieda

Varianta Fride.

Fritz

Nemška pomanjševalnica Friedrich.

Fritzi

Nemška pomanjševalnica Friederike.

Gabby

zgovoren; blebetav.

golaž

goveja ali telečja enolončnica z zelenjavo, papriko in drugimi začimbami.

Greta

Kratka oblika Margareta. Znana nosilka tega imena je bila švedska igralka Greta Garbo (1905-1990).

Gretchen

Nemška pomanjševalnica Margareta.

Gretel

Pomanjševalnica Grete. Znana je kot lik iz pravljice bratov Grimm iz leta 1812, ki ga skupaj z bratom Hanselom ujameta čarovnica. Grimmova zgodba temelji na prejšnjih evropskih ljudskih pravljicah.

Griswold

Ameriški pravnik in pedagog: dekan pravne fakultete univerze Harvard 1950-67.

Gunther

Pol-legendarni burgundski kralj z začetka 5. stoletja

Hamburg

Mesto in država v Nemčiji

Hamlin

Ameriški politični voditelj: podpredsednik ZDA 1861-65.

Hans

Nemška kratka oblika Johannes, ki se zdaj uporablja samostojno. To ime je na nemško govorečih območjih Evrope zelo pogosto že od poznega srednjega veka. Od zgodnjega obdobja so ga prenašali v nizozemske dežele in Skandinavijo. Dva znana nosilca sta bila Hans Holbein (1497-1543), nemški portretist, in Hans Christian Andersen (1805-1875), danski pisec pravljic.

Hansel

nemška pravljica

Harvey

Iz bretonskega imena Haerviu, ki je pomenilo "vreden bitke", iz haer "boj" in viu "vreden". To je bilo ime bretonskega puščavnika iz 6. stoletja, ki je zavetnik slepih. Naseljenci iz Bretanje so ga v Anglijo prinesli po normanski osvojitvi. V kasnejšem srednjem veku je postalo redko, vendar so ga ponovno obudili v 19. stoletju.

Hase

Reka v Nemčiji

Heidi

Nemška pomanjševalnica Adelheid. To je ime naslovne junakinje otroškega romana Heidi švicarske pisateljice Johanne Spyri. Ime se je v angleško govorečem svetu začelo uporabljati kmalu po izidu filmske priredbe leta 1937, v kateri je igrala Shirley Temple.

Heinrich

nemška oblika Henry. Tako se je imenovalo več nemških kraljev.

Heinz

Pomanjševalnica Heinrich.

Helga

žensko osebno ime: iz germanske besede, ki pomeni sveta.

Hendrik

nizozemski in estonski sorodnik Heinricha (glej Henry).

gospod

konvencionalni nemški naziv za spoštovanje in nagovor za moškega, ki ustreza gospodu ali v neposrednem nagovoru gospodu.

Hertz

standardna enota za frekvenco v mednarodnem sistemu enot (SI), enaka enemu ciklu na sekundo. Okrajšava: Hz

Hessia

Država v Nemčiji

Hilda

žensko osebno ime: iz germanske besede, ki pomeni bojna služkinja.

Hugo

Latinizirana oblika Hugh. Kot priimek je pripadal francoskemu pisatelju Victorju Hugu (1802-1885), piscu Notredamskega grbavca in Nesrečnikov.

Hund

sto; na stotine.

Nemška imena psov I-O

ImePomen

Ida

Izpeljan iz germanskega elementa id, ki pomeni "delo, delo". Normani so to ime prinesli v Anglijo, čeprav je tam v srednjem veku izumrlo. Močno je oživela v 19. stoletju, deloma zaradi junakinje v pesmi Alfreda Lorda Tennysona The Princess, ki sta jo Gilbert in Sullivan pozneje prilagodila v igri Princess Ida. Čeprav etimologija ni povezana, je to ime gore na otoku Kreta, kjer se je po grški miti rodil bog Zevs.

Ido

prenovljena in poenostavljena oblika esperanta, uvedena leta 1907.

Imre

Madžarska oblika Emmerich. To je bilo ime madžarskega svetnika iz 11. stoletja, sina svetega Istvana. Znan je tudi kot Emerik.

Ines

Italijanska, slovenska in hrvaška oblika Inés.

Jacques

Francoska oblika Iacobus, novozavezna latinska oblika James.

Jaeger

katera koli od več grabljivih morskih ptic iz družine Stercorariidae, ki zasledujejo šibkejše ptice, da bi te odvrgle svoj plen.

Jarvis

Iz priimka, ki je nastal iz lastnega imena Gervais.

Kaiser

Nemška oblika rimskega naslova Cezar (glej Cezar). V sami Nemčiji se ne uporablja kot osebno ime.

Kasper

Nizozemska in skandinavska oblika jaspisa.

Keene

mesto v JZ New Hampshire.

Klara

Oblika Clara v različnih jezikih.

Lamar

Iz francoskega in angleškega priimka, prvotno iz imena kraja v Normandiji, ki je izpeljano iz stare francoščine la mare, kar pomeni "bazen".

Lambert

Izpeljan iz germanskih elementov landa "zemlja" in beraht "svetel".Sveti Lambert iz Maastrichta je bil škof iz 7. stoletja, ki je bil umrl, potem ko je Pipina II. obtožil prešuštva.

Lance

Iz germanskega imena Lanzo, prvotno kratke oblike imena, ki se začne z elementom landa, kar pomeni "dežela". V srednjem veku je postalo povezano s staro francosko lance "kopje, sulica". Slavni nosilec je ameriški kolesar Lance Armstrong (1971-).

Lando

Italijanska oblika Lanzo (glej Lance).

Lara

Država Venezuela

Lena

Kratke oblike imen, ki se končajo na lena, kot so Helena, Magdalena ali Yelena.

Leona

Ženska oblika imena Leon.

Leonard

Pomeni "pogumen lev", izpeljan iz germanskih elementov lewo "lev" (latinskega izvora) in hard "pogumen, vzdržljiv". Tako se je imenoval frankovski svetnik iz 5. stoletja iz Noblaca, ki je zavetnik jetnikov in konj. Normani so to ime prinesli v Anglijo, kjer se je nenehno uporabljalo skozi srednji vek, v 20. stoletju pa je postalo še pogostejše.

Leopold

Izhaja iz germanskih elementov leud "ljudje" in bald "krepko". Črkovanje je bilo spremenjeno zaradi povezave z latinskim leo "lev". To ime je bilo običajno med nemško kraljevino, najprej pri Babenberžanih in nato pri Habsburžanih. Sveti Leopold je bil babenberški mejni grof iz 12. stoletja v Avstriji, ki danes velja za zavetnika te države. Nosila sta ga tudi dva habsburška cesarja Svetega rimskega cesarstva in trije belgijski kralji. Od 19. stoletja se to ime občasno uporablja v Angliji, prvotno v čast stricu kraljice Viktorije, belgijskemu kralju, po katerem je poimenovala enega od svojih sinov. Kasneje ga je uporabil James Joyce za glavnega junaka Leopolda Blooma v svojem romanu Ulikses.

Liebchen

Nemški anatom in izumitelj plastinacije

Liebling

zahodnogermanski jezik

Liesel

Nemška pomanjševalnica Elisabeth.

Lola

žensko osebno ime, oblika Charlotte ali Dolores.

Lotar

Iz germanskega imena Chlodochar, ki pomeni "slavna vojska", izpeljanega iz elementov hlud "slaven" in hari "vojska".To je bilo ime frankovskega kralja iz 9. stoletja, sina Ludvika I., ki je vladal regiji, imenovani Lorena. Nosili so ga tudi srednjeveški kralji Francije, Italije in Svetega rimskega cesarstva.

Luther

Nemški teolog in avtor: vodja protestantske reformacije v Nemčiji.

Manfred

Izhaja iz germanskih elementov magan "moč" in frid "mir". To je ime glavnega junaka v drami Lorda Byrona Manfred. To ime je nosil tudi Manfred von Richthofen (1892-1918), nemški pilot v prvi svetovni vojni, znan kot Rdeči baron.

Marta

Oblika Marte, ki se uporablja v različnih jezikih.

Matilda

Iz germanskega imena Mahthildis, ki pomeni "moč v boju", iz elementov maht "moč, moč" in hild "boj". Sveta Matilda je bila žena nemškega kralja Henrika I. Ptičarja iz 10. stoletja. Ime je bilo v srednjem veku običajno v številnih vejah evropskega kraljevstva. V Anglijo so ga prinesli Normani, nosila pa ga je žena samega Viljema Osvajalca. Druga pomembna kraljeva s tem imenom je bila hči Henrika I. iz 12. stoletja iz Anglije, znana kot cesarica Matilda zaradi njene prve poroke s cesarjem Svetega rimskega cesarstva Henrikom V. Kasneje je vdrla v Anglijo in postavila temelje za vladavino svojega sina Henrik II. Ime je bilo zelo priljubljeno do 15. stoletja v Angliji, običajno v ljudski obliki Maud. Obe obliki sta ponovno oživeli do 19. stoletja. To ime se pojavi v priljubljeni avstralski ljudski pesmi Waltzing Matilda, napisani leta 1895.

Maus

1991 grafični roman

maks

maksimum.

Mercedes

Pomeni "usmiljenje" (to je množina usmiljenja), iz španskega naslova Device Marije, Mara de las Mercedes, kar pomeni "Marija usmiljenja". Izhaja iz latinske besede merces, ki pomeni "plačilo, nagrada", ki je v vulgarni latinščini pridobila pomen "usluga, usmiljenje" [1].

Meyer

Ameriški psihiater, rojen v Švici.

Milje

Iz germanskega imena Milo, ki so ga Normani uvedli v Anglijo v obliki Miles.Pomen ni zagotovo znan. Verjetno je povezan s slovanskim imenskim elementom milu v pomenu "milostljiv". Že od nekdaj so ga povezovali z latinskim miles "vojak". Na Škotskem se je to ime zgodovinsko uporabljalo kot anglicizirana oblika Maoilios.

Millie

Pomanjševalnica Mildred, Millicent in drugih imen, ki vsebujejo enak zvok.

Milo

Stara germanska oblika Miles, pa tudi latinizirana oblika. Ta oblika imena se je uporabljala v uradnih dokumentih v srednjem veku, samostojno pa se uporablja od 19. stoletja [2].

Mozart

avstrijski skladatelj.

München

mesto in glavno mesto Bavarske v JZ Nemčiji.

Nia

Nacionalni obveščevalni organ.

Nixie

Liki v germanski folklori

Norbert

Izpeljan iz germanskih elementov nord, kar pomeni "sever" in beraht, kar pomeni "svetel". To je bilo ime nemškega svetnika iz 11. stoletja, ki je naredil številne reforme v cerkvi.

Odo

Različica Audo (glej Otto).

Oktoberfest

tradicionalni festival, ki poteka vsako leto oktobra v Münchnu v Nemčiji.

Olinda

mesto v SV Brazilije, S predmestje Recifeja, na atlantski obali: letovišče ob plaži.

Oskar

Skandinavska, nemška, poljska in slovenska oblika oskarja. Slavni nosilec je bil Oskar Schindler (1908-1974), ki je zaslužen za rešitev več kot 1000 poljskih Judov med drugo svetovno vojno.

Otis

Iz angleškega priimka, ki je izpeljan iz srednjeveškega osebnega imena Ode, ki je sorodno Ottu. V Ameriki so ga uporabljali v čast revolucionarju Jamesu Otisu (1725-1783).

Otto

Kasnejša nemška oblika Audo ali Odo, prvotno kratka oblika različnih imen, ki se začnejo z germanskim elementom aud, kar pomeni "bogastvo, bogastvo". To je bilo ime štirih nemških kraljev, začenši v 10. stoletju z Otonom I., prvim cesarjem Svetega rimskega cesarstva, ki je bil znan kot Oton Veliki. To ime je nosil tudi grški kralj iz 19. stoletja, ki je bil po rodu iz Bavarske. Drug pomemben nosilec je bil nemški kancler Otto von Bismarck (1815-1898).

Ozzy

Različica Ozzieja.

Nemška imena psov P-Z

ImePomen

Panzer

(zlasti v nemški vojski) oklepnik: tankovska enota.

Paulaner

Nemška pivovarna

Petra

Ženska oblika Petra. To je bilo tudi ime starodavnega mesta v regiji, ki je danes Jordanija.

Pilsner

svetlo, svetlo lager pivo.

Porsche

Iz imena nemškega avtomobilskega podjetja, ki ga je ustanovil Ferdinand Porsche (1875-1951). Njegov priimek izhaja iz osebnega imena Boris.

Prinz

Sin princa, kralja, kraljice, cesarja ali cesarice ali druge osebe na visokem položaju (kot je veliki vojvoda)

prošt

Francoski dirkač

Quincy

Iz priimka, ki je nastal (prek krajevnega imena Cuinchy) iz osebnega imena Quintus. Slavni nosilec je bil John Quincy Adams (1767-1848), šesti predsednik ZDA, ki se je rodil v mestu Quincy v Massachusettsu. Tako mesto kot predsednik sta dobila ime po njegovem pradedku po materini strani Johnu Quincyju (1689-1767).

Rapunzel

nemška pravljica

Raymond

Iz germanskega imena Raginmund, sestavljenega iz elementov ragin "nasvet" in mund "zaščitnik". Normani so to ime v Anglijo uvedli v obliki Reimund. Nosilo ga je več srednjeveških (večinoma španskih) svetnikov, med drugim sveti Rajmund Nonnat, zavetnik babic in nosečnic, in sveti Rajmund iz Peñaforta, zavetnik kanonistov.

Ren

Reka v zahodni Evropi

Richelle

ameriški pisatelj fantastike (rojen 1976)

Rico

Kratka oblika Ricardo, Enrico in drugih imen, ki se končajo na rico.

Ritter

Plemiški naziv v nemško govorečih območjih

Roland

Iz germanskih elementov hrod, ki pomeni "slava" in landa, kar pomeni "dežela", čeprav nekatere teorije trdijo, da je bil drugi element prvotno nand, kar pomeni "pogumen". Roland je bil napol legendarni francoski junak, čigar zgodba je povedana v srednjeveškem epu La Chanson de Roland, v katerem je nečak Karla Velikega, ubit v bitki s Saraceni. Normani so to ime uvedli v Anglijo.

Rolf

Iz germanskega imena Hrolf (ali njegovega staronordijskega sorodnika Hrlfr), skrčene oblike Hrodulf (glej Rudolf).Normani so to ime uvedli v Anglijo, vendar je kmalu postalo redko. V moderni dobi se občasno uporablja v angleško govorečem svetu kot nemški uvoz.

Roth

Ameriški romanopisec in pisec kratkih zgodb.

Rowland

Srednjeveška različica Rolanda.

Rudi

Pomanjševalnica od Rudolf.

Rudolf

Iz germanskega imena Hrodulf, ki je nastalo iz elementov hrod »slava« in wulf »volk«. Nosili so ga trije burgundski kralji, pa tudi več habsburških vladarjev Svetega rimskega cesarstva in Avstrije. Anthony Hope je to ime uporabil za junaka v svojem priljubljenem romanu The Prisoner of Zenda.

Rudy

Pomanjševalnica od Rudolf.

Salzburg

mesto v Z Avstriji: rojstni kraj Mozarta.

Kislo zelje

zelje drobno narežemo, solimo in pustimo, da fermentira do kislega.

saški

pripadnik germanskega ljudstva v starih časih, ki je živel blizu izliva Labe, del katerega je napadel in zasedel dele Britanije v 5. in 6. stoletju.

Schatzi

ljubica; Draga.

šnops

Več vrst aromatiziranih destiliranih alkoholnih pijač

Šniclj

Pohan, ocvrt ploščat kos mesa

Schnucki

Nemški film iz leta 1989 režiserja Percyja Adlona

Schwartz

Ameriški pesnik, pisec kratkih zgodb in kritik.

Selma

mesto v osrednji Alabami, ob reki Alabama.

Siegfried

Izpeljan iz germanskih elementov sigu "zmaga" in frid "mir". Siegfried je bil junak iz germanske legende, glavni lik v Nibelungenlied. Na skrivaj je pomagal burgundskemu kralju Gntherju premagati izzive, ki jih je postavila islandska kraljica Brnhild, da bi Gnther pridobil njeno roko. V zameno je Gnther privolil v poroko Siegfrieda in njegove sestre Kriemhilde. Leta pozneje, po sporu med Brnhildo in Kriemhildo, je Siegfrieda umoril Hagen z Gntherjevim soglasjem. Zabodli so ga v edino ranljivo mesto na križu, ki ga je pokrival list, ko se je kopal v zmajevi krvi. Je vzporednica nordijskega junaka Sigurda.Zgodbo je pozneje priredil Richard Wagner, da je postala del njegove opere Nibelungov prstan.

Sigmund

Izpeljan iz germanskih elementov sigu "zmaga" in mund "zaščitnik" (ali v primeru skandinavskega sorodnika iz staronordijskih elementov sigr "zmaga" in mundr "zaščitnik"). V nordijski Völsungasagi je to ime očeta junaka Sigurda, nosilca močnega meča Grama. Pomemben nosilec je bil avstrijski psiholog Sigmund Freud (1856-1939), tvorec revolucionarne teorije psihoanalize.

Sofie

Oblika Sophie v več jezikih.

Stein

vrč, navadno lončen, zlasti za pivo.

Stuttgart

Glavno in največje mesto Baden-Wrttemberga, Nemčija

Terrell

Iz angleškega priimka, ki je verjetno izpeljan iz normanskega francoskega vzdevka tirel "vleči", ki se nanaša na trmasto osebo. Včasih se lahko podeli v čast borki za državljanske pravice Mary Church Terrell (1863-1954).

Thea

Kratka oblika Dorothea, Theodora, Theresa in drugih imen s podobnim zvokom.

Teobold

angleški avtor.

Tillie

Nemški general v tridesetletni vojni.

Trudy

žensko osebno ime, oblika Gertrude.

Udo

rastlina Aralia cordata iz družine ginsenga, ki jo gojijo predvsem na Japonskem in Kitajskem zaradi užitnih poganjkov.

Ugo

Italijanska oblika Hugh.

Ulf

Iz staronordijskega priimka lfr, ki pomeni "volk".

Uršula

Pomeni "mali medved", izpeljan iz pomanjševalnice latinske besede ursa "medvedka". Sveta Uršula je bila legendarna deviška princesa iz 4. stoletja, ki so jo Huni ubili med vračanjem z romanja. V Angliji je bil svetnik priljubljen v srednjem veku in ime je takrat prišlo v splošno rabo.

Verner

Skandinavska oblika Wernerja.

Dunaj

pristanišče in glavno mesto Avstrije, v SV delu, na Donavi.

Vilhelm

Skandinavska in finska oblika Williama.

Waldo

Prvotno kratka oblika germanskih imen, ki vsebujejo element wald, kar pomeni "vladati".V srednjem veku je to ime postalo osnova za priimek. Njegova sedanja uporaba v angleško govorečem svetu je običajno v čast Ralpha Walda Emersona (1803-1882), ameriškega pesnika in avtorja, ki je pisal o transcendentalizmu [2]. Ime je (verjetno) dobil po krščanskem radikalu iz 12. stoletja Petru Waldu, ki je bil iz Lyona v Franciji. Čeprav so Walda in njegove privržence, imenovane valdenžani, takrat razglasili za krivoverce, so jih pozneje občudovali protestanti.

Walker

Iz angleškega priimka, ki se je nanašal na srednjeveški poklic sprehajalca, znan tudi kot polnilec. Pohodniki so teptali mokro, neobdelano volno, da bi jo očistili in zgostili. Beseda končno izhaja iz stare angleščine wealcan "hoditi".

Walter

Iz germanskega imena, ki pomeni "vladar vojske", sestavljeno iz elementov wald "vlada" in hari "vojska". Normani so ga prinesli v Anglijo, kjer je nadomestil staroangleški sorodni Wealdhere. Slavni nosilec tega imena je bil angleški dvorjan, pesnik in raziskovalec Sir Walter Raleigh (1552-1618). Nosil ga je tudi Sir Walter Scott (1771-1832), škotski romanopisec, ki je napisal Ivanhoe in druga pomembna dela.

Valček

družabni ples, v srednje hitrem trometru, pri katerem se plesalci vrtijo v večnih krogih in naredijo en korak na vsak takt.

Wanda

Verjetno izvira iz germanskega imena, ki pomeni "Wend" in se nanaša na slovansko ljudstvo, ki je naseljevalo vzhodno Nemčijo. V poljskih legendah je bilo to ime hčerke kralja Kraka, legendarnega ustanovitelja Krakova. Angleško govorečemu svetu jo je predstavila avtorica Ouida, ki jo je uporabila za junakinjo v svojem romanu Wanda.

Wilfred

Pomeni "želeti miru" iz stare angleščine wil "volja, želja" in friþ "mir". Sveti Wilfrid je bil anglosaški škof iz 7. stoletja. Ime se je redko uporabljalo po normanski osvojitvi, vendar je bilo oživljeno v 19. stoletju.

Wolfgang

Izhaja iz germanskih elementov wulf, ki pomeni "volk" in gang, ki pomeni "pot".Dva znana nosilca tega imena sta bila avstrijski skladatelj Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) in nemški romanopisec in pesnik Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).

Wurst

klobasa

Xanten

Kraj v Severnem Porenju-Vestfaliji, Nemčija

Zelda

žensko osebno ime, oblika Griselda.

Zelig

Pomeni "blagoslovljen, srečen" v jidišu, ljudski obliki Asherja.

Pet najboljših pasem nemških psov

Zlahka je podcenjevati količino čudovitih pasem psov, ki imajo svoje korenine v Nemčiji. Če si želite vzeti trenutek in ceniti te prispevke, je tukaj pet različnih pasem, ki so prišle iz Nemčije. Ta seznam še zdaleč ni popoln, vendar bo služil kot začetna osnova.

Pasma 1: nemški ovčar

Ko večina ljudi pomisli na pse, ki izvirajo iz Nemčije, pomislijo na tega psa. Ta pasma psov je izjemno pametna in učljiva. Poleg tega so izjemno zvesti in imajo močan čredni nagon. Številne policijske in vojaške enote se vsak dan zanašajo na to pasmo psov.

Pasma 2: miniaturni šnavcer

Ta pasma je bila prvič ustvarjena pri vzreji pudljev in affenpinschers. Pri tej pasmi so se osredotočili predvsem na zmanjšanje škodljivcev na območju. So pametni in željni ugajanja, vendar je znano, da pretirano lajajo.

Pasma 3: dobermanski pinč

Ta pes je bil sprva vzrejen kot pes čuvaj. Vendar so zaradi svoje energije in lojalnosti hitro dobili druge službe. Kmalu so jih začeli uporabljati pri iskanju in reševanju, policijskih nalogah in službenih psih državljanov. So zvesti in imajo veliko energije.

Pasma 4: jazbečar

Če prevedete ime te pasme v angleščino, bi dobili "badger dog". To je zato, ker so bili prvotno vzrejeni za lovljenje in izkoreninjenje jazbecev iz njihovih brlogov. Imajo močan lovski nagon in radi kopljejo.

Pasma 5: nemška doga

Ljudje se pogosto zmotijo, ko mislijo, da ta velika pasma psov izvira iz Danske. Vendar pa so tega psa pravzaprav Nemci vzredili za pomoč pri lovu na divje prašiče.Ta pasma je pogosto znana kot nežni velikani in je čudovita z otroki. Vendar so njihovi stroški za hrano in zdravljenje lahko precej visoki.

To je le nekaj od mnogih različnih pasem psov, ki izvirajo iz Nemčije. Kot lahko vidite, je bil vsak vzrejen za določen namen, vendar je te namene pogosto prerasel. Danes te različne pasme psov izbiramo glede na temperament in našo individualno situacijo. Ne glede na vrsto germanskega psa, za katerega se boste odločili, upajmo, da bo odličen dodatek vaši družini.

© 2021 James Livingood